Gifted and Talented
Oct. 8th, 2021 09:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оказывается, программа для одаренных учеников в Нью-Йорке была "controversial".
Туда попадало две с половиной тысячи школьников в год из шестидесяти пяти тысяч. А теперь, как там обещают, “Brilliant NYC will deliver accelerated instruction for tens of thousands of children, as opposed to a select few. Every New York City child deserves to reach their full potential, and this new, equitable model gives them that chance.”
То есть там теперь все одаренные, в результате указа мэра. Черт, где я это читал? Читал ведь, давно, еще в русском переводе.
Туда попадало две с половиной тысячи школьников в год из шестидесяти пяти тысяч. А теперь, как там обещают, “Brilliant NYC will deliver accelerated instruction for tens of thousands of children, as opposed to a select few. Every New York City child deserves to reach their full potential, and this new, equitable model gives them that chance.”
То есть там теперь все одаренные, в результате указа мэра. Черт, где я это читал? Читал ведь, давно, еще в русском переводе.
no subject
Date: 2021-10-09 04:05 am (UTC)Азарт, кураж и непреклонная жестокость, с которой все хорошие люди мира борются с Америкой, заслуживают огромного уважения.