chasovschik: (Default)
ЦИТАТЫ ЭПОХИ Z Скачать Цитаты Эпохи Z в виде PDF:

Часть 1: Декабрь 2021 - Май 2022
Часть 2: Июнь 2022 - Август 2022
Часть 3: Сентябрь 2022
Часть 4: Октябрь 2022 - Ноябрь 2022
Часть 5: Декабрь 2022 - Февраль 2023
Часть 6: Март 2023 - Апрель 2023
Часть 7: Май 2023
Часть 8: Июнь 2023
Часть 9: Июль 2023 - Август 2023
Часть 10: Сентябрь 2023 - Октябрь 2023
Часть 11: Ноябрь 2023 - Декабрь 2023
Часть 12: Январь 2024 - Февраль 2024
Купить Часовщику кофе

Мост

Nov. 17th, 2026 11:59 am
chasovschik: (Default)
Увидал пару упоминаний, что Крымский мост все-таки сложили, завалив при этом единственную оставленную судоходную калитку и тем самым закрыв Азовское море. Времена нынче такие, что я по умолчанию ни во что не верю даже при наличии фото/видео. Кто-нибудь в курсе, правда это или нет? 

UPD: Never mind. Везде подтверждают.
chasovschik: (Default)

(кряхтя) Майкрософт-то, а. Никакой, говорят, атаки, это мы сами поломали и теперь чиним, щас вот-вот. Если опять не поломается.

Небось без эяя не обошлось, хехехе.

chasovschik: (Default)
При всем моем восхищении возможностями генеративного AI не могу не отметить, что использовать НаноБанану в качестве рабочего инструмента крайне затруднительно. Эта штука ведет себя в точности как ленивый дизайнер со стажем в полтора месяца и колоссальным самомнением. Однообразная работа ей надоедает. Ей становится скучно, и она начинает развлекаться, демонстрируя неуместную творческую инициативу там, где ее об этом ни хрена не просили. Если инициативу пресечь, она постепенно теряет внимание к деталям, начинает работать на отъебись, а потом наступает момент, где она просто перестает читать промпты и генерирует картинки без затребованных изменений вообще. Между прочим, если в этот момент написать промпт типа "Just replace the fucking labels on every fucking box, will ya!", это на некоторое время помогает.

Дело осложняется тем, что НаноБанана не умеет работать в режиме диалога. Вставляешь картинку, пишешь чего там поменять и как, обходишь этот черный ящик с другой стороны и ждешь результата у выходного отверстия. Писать комментарии типа "Газета называется "За передовую магию", на хрена ты нарисовал букву К?!" там некуда. Можно только, подивившись на результат, модифицировать промпт так, чтобы первая строка содержала инструкцию, еще пятьсот слов были посвящены описанию важности исполнения именно этой инструкции, а остальные две тысячи слов объясняли, чего делать, блядь, не надо. После чего надеяться, что на этот раз из черного ящика вылезет то, что ты хотел, а не что-нибудь совсем другое.

Конечно, при всем этом НаноБанана за пару дней справилась с работой, на которую раньше бы потребовалась фотостудия с оборудованием, фотограф с бригадой, автопогрузчик с водителем и месяц времени. Тем не менее в декабре у меня подписка заканчивается, и возобновлять я ее, наверно, не буду, а буду искать AI с менее выраженной индивидуальностью. Чтобы делал чего просят, а не чего ему захочется.

Интересно, это только с картинками такие проблемы, или эйаи везде так себя ведут? Или это я их готовить не умею?
chasovschik: (Default)

Сегодня впервые увидал в зале девушку в полном мусульманском обмундировании. Не знаю, это чадра, или абайя с хиджабом, или еще как называется - короче, свободный черный балахон в пол, голова замотана, лицо видно. Она в таком виде работала с cable pulley - ну как работала, дурака она валяла. Мне было очень интересно, полезет ли она на беговую дорожку и что у нее там получится в этом балахоне, но нет, не полезла. Видимо, знала, что там получится. В хиджабах-то их много, но вот в абайе - этого раньше не видал.

У нас в окрестностях вообще происходит стремительный рост этой демографической группы. Я уже рассказывал, кажется - на близлежащей торговой трассе открылось сразу много халяльных заведений плюс целый молл аналогичной направленности, и там же построили еще одну мечеть. Хиджаб в общественных местах из исключения стал обычным делом. В основном здешнем супермаркете расцвел и окреп халяльный отдел, а ряды с импортом из Восточной Европы, которых там было раньше три, усохли до четверти одного ряда и совместились с восточно-азиатским импортом. А единственный местный русско/украинско/литовский магазинчик закрылся три недели назад. Хозяйка его продать не смогла, пришлось просто закрыть нафиг. Говорят, через три деревни есть еще, надо будет съездить посмотреть. В аптеке, куда я хожу, местные тетки заменились на одну Сабиху и трех Мохаммедов - молодые ребята, только из школы, или где там учат на pharmacy tech. Меняется, в общем, демография, и быстро. Буквально за пять последних лет это стало в глаза бросаться.

Это не политический комментарий, если что. Так, наблюдения за окружающей природой. Все совпадения случайны.

chasovschik: (Default)
Увидал в Threads один из лучших образцов сетевых тестов Роршаха. Там кто-то выложил четыре иишных мультика, коротеньких, с гневным криком про то, что это романтизация инцеста и педофилии. И к этому прилагается две с половиной сотни комментов аналогичного содержания. А я в этих роликах никаких перверсий не увидал. Кроме того, на двух из четырех роликов я не увидал детей вообще. Показал нескольким знакомым - у всех все в порядке, никто инцеста не видит.

Моя гипотеза - все в глазах смотрящего, как водится. Люди, так или иначе травмированные на эту тему, усмотрят там свою травму. А те, кто вырос в нормальной семье и нормальную семью построил, ничего подобного там не увидят. Остается только поражаться, насколько до хрена вокруг травмированных людей.
chasovschik: (Default)
Попалось на глаза очередное обсуждение стругацких экранизаций. В этих обсуждениях полно желающих объяснить, насколько новые сериалы лучше слабо написанных книг, и от этих желающих обычно можно узнать много нового. Тут мне понравилось замечание про то, что главным героем ТББ на самом деле является не дон Румата, а "бездарно слитый Ребе". Я, правда, не сразу понял, о каком ребе речь.
chasovschik: (Default)
Погулять сходил вчера вечером.



Как-то не задалось у меня этой осенью с листиками. Причем осень роскошная, погода совершенно фантастическая, а мне то идти надо куда-нибудь, то еще какой ерундой заниматься вроде работы. Позор, в общем, и безобразие. Все пропустил, приходится по ночам фотографировать.
chasovschik: (Default)

В пятницу рано утром отвез дочку в аэропорт - ей надо было лететь в Парагвай на чемпионат мира. С пересадкой в Панаме. Ну, отвез, а сам с женой поехал в Висконсин гулять по тамошней осени. У нас тут осень до сих пор не наступила, а в шести часах на север все уже очень разноцветное. Пока ехали, поступили новости от дочки: в Панаме за полчаса до их посадки приключилось землетрясение, аэропорт закрыли, так что приземлилась она не в Панама-сити, а в Барранкилье, то есть в Колумбии. 

Дальше мы наслаждались осенними висконсинскими пейзажами, не отрываясь от телефонов. Снятый домик на Kusel Lake в глубинах округа Waushara оказался очень мил, панамский аэропорт после проверки летного поля на наличие трещин открыли обратно, но дочку (слава богу, она там была в компании боевых подруг, тренера и пары родителей) никуда не отправили и из самолета не выпускали. Выпустили поздно вечером, когда мы у костра на берегу рассказывали друг другу под бурбон страшные истории про зверства авиалиний. Отсидев больше двадцати часов в самолете, они там в Барранкилье получили багаж и пошли выяснять, какие у них перспективы, а мы пошли спать, потому что не поможешь же все равно ничем.

Утром мы поехали дальше на север, а дочка, которой удалось поспать два часа на каком-то столе, потому что ни отеля, ни еды им там не дали, осталась ждать трамвая на Панаму. Пока мы добирались до горы Ребро, то есть Rib Mountain, в Барранкилье успели назначить, задержать и отменить три самолета, обещанных желающим все-таки долететь до Панамы. Встал вопрос, не улететь ли прямо в Асунсьон, но тогда за билет пришлось бы платить второй раз. И хрен бы с ним, но там опять надо было лететь с какими-то пересадками бог весть где, так что всем коллективом решили, что ну его нафиг.


Виды с горы (жена была потрясена тем обстоятельством, что Rib Mountain - та же самая гора, на склоне которой находится ее любимый горнолыжный курорт Granite Peak: узнала подъемники и очень удивилась) оказались совершенно ошеломительные, осень там в самом разноцветном разгаре, и тропы хороши чрезвычайно. Среди прочего там под горой есть брошенный каменный карьер, весьма живописный, в котором для полноты картины не хватает только ржавого экскаватора и Золотого Шара. Оттуда мы полезли обратно в гору, а девчонок из Барранкильи тем временем все-таки отправили в Панаму - с обещанием отвезти их оттуда в Асунсьон, может быть, в понедельник. Тут они окончательно запаниковали, потому что перспективы пропустить собственное выступление на чемпионате мира приобрели пугающе реальный характер, а мы, еще погуляв и оценив пейзаж с обзорной вышки на вершине реберной горы, поехали обратно на озеро, там полтора часа дороги.

Из Панамы дочка написала, что все в порядке: в процесс вмешался папа четвертой участницы их квартета, которая вместе с папой улетела в Асунсьон раньше. У того папы есть very particular set of skills как раз для таких случаев: он много лет менеджерил в подразделении United в Буэнос-Айресе, испанский у него родной, а про повадки и обычаи латиноамериканских авиаперевозчиков он знает все. Пока мы опять сидели у костра на берегу озера, ему удалось по телефону из Асунсьона организовать отправку девчонок из Панамы в Асунсьон в тот же вечер бизнес-классом. Поэтому вторую ночь мы спали гораздо лучше, чем первую, а утром в воскресенье узнали, что ребенок уже благополучно в отеле. Двое суток они летали в общей сложности.

Отдохнув таким образом, мы отправились домой. Усталые, как говорится, но довольные. По дороге решили сделать крюк и пройтись вокруг Devil's Lake, что и проделали, находясь уже в более или менее спокойном расположении духа. Там осень тоже еще не так чтобы в полную силу. Лето и толпы отдыхающих.

По итогам всего этого могу сказать следующее: гуляя по горным тропам, смотрите под ноги, а не в телефон. Это, блин, опасно. А если надо все время смотреть в телефон, то гуляйте по какому-нибудь ровному месту. Мы обошлись практически без потерь (одна подвернутая нога), но могло быть и хуже.

Все фотографии в посте из Висконсина, потому что из Панамы, Колумбии и Парагвая ничего живописного пока не поступало.

chasovschik: (Default)

Увидел вчера новый (для меня) термин - ИИдиократия. Термин фигурировал в описании будней IT-компании, безудержно использующей ИИ. Я от этого всего далек, но у меня родственники айтишничают вовсю, жена занимается supply chain, сын в финтеке, и они оба говорят, что, похоже, как раз в этой компании и трудятся, все так и есть. Главное, что я вынес из этих разговоров - системы, над которыми работают их компании, больше никто не знает. То есть оно пока как-то работает, но из живых людей уже никто это необъятное объять не в состоянии.

Что-то мне подсказывает, что ничем хорошим такая фигня кончится не может.

chasovschik: (Default)
У меня на заднем дворе есть куст сирени. Он почему-то в начале сентября сбросил листву; мы решили, что он дохнет. Он, однако, снова оброс листвой, а сегодня я обнаружил, что он расцвел. В полный рост расцвел, как в мае. До сих пор за ним такого не замечалось, но его можно понять: вокруг стоит совершеннейшее лето.
chasovschik: (Default)
Решил попользоваться новообретенными благами цивилизации и окончательно перевести довольно трудозатратную часть своей жизни на искусственно-интеллектуальные рельсы. У меня есть обыкновение (и необходимость) записывать приход-расход калорий со всеми деталями типа сколько съел углеводов и каких, и сколько раз в какую сторону махнул рукой в тренажерном зале. Для этих дел существует тьма-тьмущая эппов, большинство из них я попробовал, и ни один из них ни к черту не годился меня не устроил. Успокоился я в свое время на том, что сделал себе файлик в Экселе, где все было хорошо видно и считалось-рисовалось само собой, надо было только вводить данные. А это как раз главная жопа и была, потому что отнимала много времени, особенно когда дело касалось, как это по-русски - нутрициологии, во. Ну типа обед из двух-трех блюд для правильной записи требует знания всех рецептов с ингредиентами и их пищевой ценностью, все это доступно, но возни много, пока найдешь, пока запишешь. Помнится, много лет назад на очередной Новый Год я себе поставил задачу вычислить пищевую ценность ста грамм пресловутого салата Оливье и положил на это чуть ли не целый день - рецепта у меня не было, поэтому я делал салат, а по дороге занимался взвешиваниями, записями, поиском данных и арифметикой. Со временем я оброс длинным списком разных блюд, с которыми встречался регулярно, но бывает, во-первых, всякое (часто), а во-вторых, иногда даже копипастить времени нету.

Тут появился ИИ. Сначала мне стало легче искать сведения про все эти nutrients, и я долго наслаждался тем, что могу сказать Перплексити "дай мне полную этикеточную информацию про двести грамм гречки по-купечески, вот рецепт", и оно мне эту информацию выдаст. Потом сын себе навайбкодил эпп на этом принципе, но ограничился только калориями; я его спросил, можно ли в его эпп добавить голосовой ввод и чтоб не только калории показывал, а все сразу. Он, паразит, ответил, что можно, но ему не надо и поэтому лень.

По результатам разговора я окончательно сообразил (года на два позже, чем следовало бы, но лучше поздно, чем никому), что вообще-то это все раз плюнуть, даже вайбкодить не надо, надо только совместить уже имеющиеся достижения. Поговорил со сравнительно свежим фейсбучным агентом Muse, тот меня с энтузиазмом поддержал, и сейчас вся эта рутина выглядит примерно так: я достаю телефон и говорю в него "я только что сожрал на завтрак одну тортийю, два яйца, унцию тертого сыра и сто грамм куриной грудинки, да еще три ломтика бекона добавил и помидор". И в ту же секунду в моем экселевском файле в нужном месте появляется запись - 7:47am, Breakfast Quesadilla, 697 ккал, жиров, углеводов, холестерина, клетчатки, сахара и белков столько-то, белков надо будет съесть еще столько-то, а соли сегодня лучше больше не трогать, потому что норму уже выполнил, спасибо бекону. Аналогичным образом обстоят дела в джиме - всего делов это сказать в телефон после каждого упражнения "lat pull, three by ten, hundred eighty pounds" и оно появляется где надо вместе с соответствующим числом калорий, которые вычитаются откуда надо и все это меняет среднее за неделю, которое сравнивается с поставленными целями. Попутно поступают советы диетологического и персонально-тренерского характера - чего убрать, чего убавить, и как правильно все это делать. Единственный недостаток - Цукерберг теперь знает, что я ем, но это я как-нибудь переживу, пусть пользуется.

Трудозатрат у меня на это ушло - примерно двадцать минут подрихтовать экселовский файл под новый подход, обеспечить Музе к нему доступ, и проверить, все ли она там поняла и правильно ли записывает. Пользуюсь результатом уже неделю, ощущения фантастические. Наконец-то, типа. Собственно, для полного счастья мне тут не хватает только одного: убрать необходимость во вводе вообще. Чтобы оно само видело, что я жру и как физически активничаю. Но тут, небось, дополнительная хардварь понадобится, очки с камерами или еще чего наподобие, обычных смарт-часов не хватит, они даже пульс до сих пор считать толком не научились. Так что обойдемся пока так.

И я же, небось, не один такой рационализатор. Интересно, что теперь будут делать люди, которые держат все эти эппы для калорий, фитнесса и прочих подобных штук?

chasovschik: (Default)
По Стругацким, оказывается, не один сериал сняли, а сразу два. Второй называется "Полдень", но там фигурируют Абалкин и Щекн. Щекн там негр серого цвета с ирокезом из дредов, и это все, на мой взгляд, что надо знать про этот сериал. Совсем они там стали странные.
chasovschik: (Default)

Сегодня я узнал, что в России затеяли сериал по "Трудно быть богом". Судя по трейлеру, визуально это будет салат из объедков от Dune и Game of Thrones. Из известных мне лиц на экране замечены Безруков и Бондарчук. Что это будет с точки зрения, как сейчас говорится, "смыслов" или там сюжета, даже думать не хочу, но подозреваю, что полный дрек. Понятно, во всяком случае, что с источником вдохновения ничего общего не будет.

Вот не спится же творцам, а. То Одиссею интерпретируют, то Стругацкими попользуются.

chasovschik: (Default)
"Transgender-identifying actress Elliot Page says it has become “a little tricky” to get cast now that Hollywood sees her differently as she seeks work as a white man."

Вот всего полчаса как русский, а как я вас, жидов, уже ненавижу!

chasovschik: (Default)

В Threads больше не полезу. Тамошний формат для разговоров не подходит, он в основном для взаимных оскорблений. А эти ребята, про которых я говорил в прошлом посте, в оскорблениях смыслят еще меньше, чем в социализме. То есть энтузиазма у них хватает, это вообще единственно доступный им метод дискуссии, но у них у всех поголовно тяжелые проблемы с воображением, креативностью, словарным запасом и общим кругозором, так что вместо качественной ругани получается детский сад, прямо неловко становится. Должен еще раз заметить, что все разговоры про преобладание среди социалистов людей с высшим образованием сильно преувеличены. Дипломы у них есть, надо полагать, а вот образования никакого нет. Даже с языком проблемы. Пишут они так, что я со своим корявым английским по сравнению с ними просто Оскар Уайлд, а читают так, что не могут по моему английскому опознать во мне иммигранта. Зато если им сказать, что я вообще-то при социализме жил, а сюда только потом приехал, начинается ровно то самое, в чем они все время обвиняют MAGA. Только без кавычек. Позавчера, например, мне рассказали, что иммигранты должны знать свое место, не должны считать себя лучше настоящих американцев, и что хорошо бы мне убраться обратно в свою shithole country и навести там порядок, а не портить их Америку своим фашистским капитализмом. Если б могли, настучали бы на меня в ICE в ту же секунду, бросив недописанный пост про трамповское гестапо. А потом вернулись бы дописывать. Короче, надоели они мне примерно так же, как салон Якова, и по ровно тем же причинам, только гораздо быстрее. 

Тема, однако, меня захватила, и я решил поискать места поинформативнее. Сейчас я читаю субреддиты Communism 101 и DebateCommunism. Там люди не то чтобы умнее, но гораздо серьезнее, пишут связно, изучают первоисточники, знают не только про Фейербаха, но и про Фурье с Оуэном и Сен-Симоном, а вместо ругани модерируют это все железной рукой, прямо что твой Дзержинский. Настоящие коммунисты, вид на секту изнутри. К сожалению, я там пока не нашел обсуждения тех нюансов, которые безжалостно доводят социализм до логического конца каждый раз задолго до вожделенного перерастания в коммунизм. Нюансы-то известные и в любом социализме совершенно неизбежные, но вот как-то не слышно там про них. А жаль, любопытно было бы почитать, как истинно верующие собираются решать проблему стимулов или проблему собственника/агента, когда начнут ликвидировать частную собственность в следующий раз. Это, понятно, только про истинно верующих; руководство секты, подозреваю, прекрасно все знает и понимает, просто истинно верующие и попутные полезные идиоты руководству нужны, чтобы добраться до власти и материальных благ. Но руководство в таких местах не тусуется, там чистая теология - но вот без ненужных деталей, увы. Видимо, как и в любой другой религии, неудобные вопросы просто обходятся стороной, если нет возможности сжечь еретика на костре. Может, впрочем, еще найду. Так-то они там на неудобные вопросы вполне способны отвечать решительно и сурово, как подобает коммунистам. Вот, скажем, тут робко спрашивают, зачем Кастро выпер с Кубы звезду салсы Селию Круз. Ответ, как и убранные модератором комменты, выглядит очень иллюстративно, я прямо вспомнил "Комсомольскую правду" год за семьдесят восьмой примерно.

Заодно освежил в памяти некоторые первоисточники. То, что сорок лет назад за советской партой читалось как невыразимо скучный бред, сейчас прямо-таки захватывает, особенно учитывая надвигающееся Одержание. Вот Энгельса могу рекомендовать, "Принципы коммунизма" - кратко, исчерпывающе и весьма по делу, там полно интереснейших моментов. Восемнадцатый вопрос, скажем, объясняет среди прочего, зачем классовым борцам может понадобиться демократия и как они могут применить прогрессивный налог, а двадцать четвертый рассказывает, кто такие Демократические Социалисты, какие социалисты бывают еще, и что коммунистам надлежит с ними делать.Небесполезная информация по нынешним временам. Нынешние/здешние "демократические социалисты" этого всего ни хрена не знают, а ведь кто-то Энгельса читал и подобрал им это название. Причем, небось, в целях маскировки, потому что их пехота регулярно теряет самоконтроль и забегает вперед, выражаясь вполне по-коммунистически.

Нашел себе, в общем, новое хобби. Буду время от времени сообщать о находках, пока осень не начнется. Тогда я переключусь на фотографии осенних листиков и капель осеннего дождя, готовьтесь морально. Хорошо бы побыстрее, кстати, потому что очень жарко блин, а у меня, как водится, по такому случаю глобальное потепление сломало позавчера кондиционер. История, практически аналогичная предыдущей, когда в кондиционере в предпоследний жаркий день сгорел конденсатор. На этот раз сгорел мотор вентилятора. Пришел трудящийся, диагностировал проблему и предложил на выбор варианты - или они мне меняют этот мотор за две тысячи через три дня, или весь кондиционер за девять, но сегодня (бюджетный вариант, самый простой юнит со всеми скидками, а то было бы двадцать четыре тысячи). Оба варианта, понятно, включают сверхприбыли, эксплуатацию трудящихся и прочие ужасы капитализма. Я, помня опыт с конденсатором, немедленно воспользовался услугами другой капиталистической монополии и купил этот мотор на Амазоне за $82. Щас его принесут и я пойду его устанавливать сам даром. Проклятый капитализм, жарко же.

chasovschik: (Default)
Так долго сюда не заглядывал, что у меня попытались угнать аккаунт. Соответственно, заглянул посмотреть, угнали или еще нет. Оказалось, нет еще.

Не заглядывал потому, что неожиданно для себя самого принялся интенсивно спорить с незнакомыми людьми в Threads по самым разным поводам. Очень такая, как говорится, target-rich environment оказалась, в том интернете все время неправы почти все.

В основном ругался про кино и литературу, но последние пару дней провел, беседуя с несколькими энтузиастами превращения США в социалистическое государство - не спорил, а выяснял, что они понимают под социализмом и каких результатов ждут, если такое превращение у них получится. Ожидаемо выяснил, что никто из них, во-первых, не имеет ни малейшего понятия, что такое социализм и как он работает, а во-вторых, агрессивно не желает такое понятие приобретать, потому что просто же всё как два пальца. Маркс с Лениным для них, как и опыт СССР - древняя история, которая ничего не значит, про Маркузе никто из них не слышал, а всякие там определения это вообще ерунда, who gives a fuck. Надо раскулачить олигархов и уничтожить Израиль, и все будет хорошо. Израиль причем в этой схеме играет решающую роль, в него упирается буквально все. Вот наведем порядок from the river to the sea, сионисты перестанут заправлять американской политикой, где все плохое происходит на их шекели через AIPAC, и настанет царство истины, где на деньги раскулаченных олигархов расцветут все угнетенные.

Интересно, насколько эти ребята репрезентативны - это просто мне такие попались или социализм тут теперь весь такой?
chasovschik: (Default)
Отметил такое ощущение: AI стал работать хуже. Это я вчера пытался обработать свежесделанные фотографии дочки, которой понадобилась фотосессия со спонсорским снаряжением для обязательного поста в Инстаграмме; Нанобанана, на которую я подписался меньше года назад, с этой задачей не справилась. Нанобанана 2, сравнительно новая версия, не пригодна вообще ни на что, а Нанобанана Про худо-бедно что-то делает, но в девяти случаях из десяти до неузнаваемости уродует всякие логотипы и надписи, что мне в этот раз было очень важно. Несколько месяцев назад ей с похожей задачей удалось справиться, а сейчас - нет. Пришлось вручную все делать, по старинке.
Из прочих инструментов я пользуюсь бесплатными Гроком, Перплексити и Копайлотом. Все они (может, Грок чуть меньше остальных) стали заметно хуже. Тут я внятно сформулировать не смогу, но их ответы на самые разные вопросы кажутся мне куда менее содержательными и полезными, чем полгода назад. Перплексити мне вообще стал напоминать плохого студента, который на экзамене вместо ответа по существу выкручивается, опираясь на то, что только услышал от экзаменатора.

Интересно, это и впрямь так, или у меня требовательность к ним повысилась?




chasovschik: (Default)
Нолан, как известно, снял свою Одиссею, опираясь на перевод Эмили Уилсон. Перевод этот я не читал, но его много ругали за не то чтобы вокнутость, но за современный феминистический подход. Тем не менее это перевод, насколько я понимаю, а не вольный пересказ.

Так вот Эмили Уилсон сейчас дала интервью, где сказала про нолановский фильм почти то же самое, что я про него думаю, начитавшись восторженных рецензий.

‘The film presents an Odysseus who feels very bad about things that he's done in war, and is struggling to process them in a very modern, psychiatrised way – and needs drugs to do so! He seems to feel bad about being a warrior, and we never actually see him get to do much warrioring ... Nolan makes the protagonist a likeable, all-American hero; Homer's Odysseus wants glory, and he wants to get spoils from the sack of a city! I kept looking in vain for a sense that this was a film about glory. This is a film that has an interest in shame, but I don't think it has any interest in glory.’

Нолан, похоже, фанфик по Одиссее сделал. Примерно как те дамы, которым не нравятся романтические расклады в Хогвартсе, и они пишут свои романы, где Хогвартс тот же, но зато Гермиона не с Роном дурака валяет, а испытывает свирепую темную страсть к Драко. Вот и Нолан решил, что Одиссей неправильный, и сделал правильного. Лучше всего по этому поводу выразился Мэтт Уолш:

In “Apocalypto,” Mel Gibson transports you into the mind of a Mayan 500 years ago. In “The Northman,” Robert Eggers transports you into the mind of a Viking a thousand years ago. In “The Odyssey,” Christopher Nolan transports you into the mind of a liberal woman in 2017.

Не люблю я таких вещей. Хочешь, делай свою версию вроде Oh Brother Where Art Thou или Улисса - замени Троянскую войну на операцию Epic Fury, Елену на Окасио Кортес, Посейдона на Нетанияху, а Агамемнона на Трампа, и вставляй туда ветеранов с PTSD и раскаянием сколько влезет. А оригинал перевирать не надо.
chasovschik: (Default)
Я летом пью по большей части чай со льдом, для чего регулярно делаю заварку из чего-нибудь поароматнее. Заварочного чайника хватает обычно дня на два. В этом сезоне среди меня популярен зеленый чай с бергамотом, я его выпил уже довольно много. Позавчера вечером его заварил, вчера все было в порядке, сегодня утром попытался налить заварку в стакан, а она не льется. Потому что больше не жидкая, а примерно медовой консистенции.

Плесень у меня в заварке, бывало, заводилась, но для этого требуется больше двух суток. А вот такого еще не было. На вид полный порядок: чайник стеклянный, все видно, ничего постороннего, прозрачность, цвет, все хорошо, кроме консистенции. Я это дело в ужасе вылил (вспоминая, что в детстве читал похожую историю), чайник вымыл несколько раз и засунул в посудомойку, и теперь думаю, что бы это могло быть. Интересно, что это там вдруг завелось и размножилось, и с какой стати.
November 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2026