chasovschik

Сенатор-демократ Крис Додд занялся расследованием причин нынешнего кризиса.

Учитывая, что его деятельность является одной из основных таких причин, задача это нетривиальная. Можно дорасследоваться до разных неприятностей. Выход, однако, он нашел: просто надо позвать на сенатские слушания таких свидетелей, которые ничего лишнего не скажут.

At today’s hearing, his mission is to weave a tale that somehow manages to avoid mentioning his own role in this debacle. That won’t be easy, but Mr. Dodd has shrewdly selected a series of witnesses who, like him, contributed to the mess, and have every incentive to point fingers elsewhere.

Вскорости мы узнаем, что во всем виноват Буш.

Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.