chasovschik: (watch)
[personal profile] chasovschik

Обама обозвал Фолкленды вместо Мальвин Мальдивами. Все страшно радуются – британцы, аргентинцы, консервативная пресса. Издания вроде New York Times или Washington Post про это ничего не слышали, как обычно.

Telegraph смешно про это пишет: “Barack Obama made an uncharacteristic error, more akin to those of his predecessor George W Bush”. Про 57 штатов или про то, какие штаты соседствуют с Иллинойсом, они не знают, равно как и про австрийский язык. Не заметили. А это заметили, надо полагать, только потому, что в Британии хрен такое не заметишь – все-таки про Фолкленды речь.

Mirrored from Gears and Springs.

March 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2026