chasovschik: (Default)
[personal profile] chasovschik

В Египте, к большому удивлению NYT, контуры демократических достижений уже вырисовываются.

CAIRO — In post-revolutionary Egypt, where hope and confusion collide in the daily struggle to build a new nation, religion has emerged as a powerful political force, following an uprising that was based on secular ideals. The Muslim Brotherhood, an Islamist group once banned by the state, is at the forefront, transformed into a tacit partner with the military government that many fear will thwart fundamental changes.

В Ливии, к большой надежде CNN, пока не все ясно.

But in the end, the reach of the Brotherhood may be most limited by the emergence of secular forces at the forefront of the rebel movement.

The Interim National Council in Benghazi — a 30-member opposition leadership — is mostly made up of lawyers, doctors, intellectuals and former political prisoners with a secular bent.

Guma el-Gamaty, a Libyan academic based in the UK who has emerged as a key liaison between the Libyan opposition overseas and the Benghazi Council said no Muslim Brotherhood leaders had yet been appointed to the Council, and played down their influence.

Hresha, the long-time Brotherhood member, expects that to change.

“We’ve been working secretly till this moment,” he said.

Заодно представитель Мусульманского Братства рассказывает им, что он долго прожил в Канаде и в Британии, и что это именно та система, которую Мусульманское Братство хочет. Ну и еще много интересного.

Демократия явно имеет в тех краях гигантские перспективы, в точности по британско-канадским образцам.






Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать там снова можно, так что где хотите, там и комментируйте.

Date: 2011-03-26 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] c0nfigure.livejournal.com
Ну есть же христианские демократы, почему не быть исламским?

Date: 2011-03-26 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] chasovschik.livejournal.com
Этот вопрос интересует тьму народу - в самом деле, почему? Что мешает? Есть, говорят, надежды, что на этот раз получится, айфон поможет или прочие блага цивилизации.

Date: 2011-03-29 02:53 am (UTC)
From: [identity profile] whocares1970.livejournal.com
Мне oсoбеннo пoнрaвилoсь вoт этo:

>> On Wednesday, the council endorsed a plan to outlaw demonstrations and sit-ins. <<

Хи-хи! Вoт всё-тaки хoрoшaя былa стaтья:
http://whocares1970.livejournal.com/192515.html
"the leader of the party which won the election, which came to power by their success in the election, soon made it perfectly clear that he had no intention whatever of leaving by the same route by which he had come, that he regarded this as a change of regime, and that he had no respect at all for the electoral process."
March 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2026