DVD Ripper

[chasovschik]

А вот такой вопрос - чем лучше всего передирать DVD в avi xvid + mp3? Чтобы получались файлы приличного качества, скромного размера и с субтитрами.

Я этих инструментов нашел довольно много, поэтому интересуюсь личным опытом. Буду признателен, если кто-нибудь им поделится.

---

Опубликовано в Записках Часовщика. Комментировать лучше там, но можно и здесь.

Comments

[rasteehead.livejournal.com]

насчет субтитров не знаю, из DVD их точно не выдрать, но их всегда можно найти и подцепить отдельно.
а так - Auto Gordian Knot
http://www.autogk.me.uk/modules.php?name=TutorialRU

[chasovschik.livejournal.com]

Ага, спасибо. Глянем.

[r-e-a-d-s.livejournal.com]

agk, действительно, хороший инструмент, если лень самому копаться во всех тонкостях (или нет опыта). вполне качественная программа. только надо учесть, что из-за наличия в dvd разных рюшечек, типа меню, возможен рассинхрон на выходе, поэтому ненастойчиво рекомендую сначала воспользоваться чем-то вроде CloneDVD2 и убрать все лишнее.

[cema.livejournal.com]

Не выдрать? А DVDShrink'ом?

[rasteehead.livejournal.com]

смотря что понимать под "выдрать". в отдельный текстовый файл - никак. в двд-формате субтитры - это картинки, которые кладутся поверх видеопотока.

[chasovschik.livejournal.com]

Минимум один из рипперов, которые я смотрел, умел рендерить дивидишные субтитры в ави. Но навсегда, то есть их оттуда уже не уберешь.

[dreamswimer.livejournal.com]

Это оно как раз картинки субтитров склеивало с картинкой фильма... брак.

На субтитры можно забить болт - если есть время, то проще скачать готовые текстовые файлы с сети... иногда приходится их синхронизировать с картинкой.
Еще есть вариант качать сразу уже пережатое в avi и субтитры - становится выгодным по времени если есть безлимитный канал на 1 Мегабит и выше.

[rasteehead.livejournal.com]

ну, это же не вариант. а вообще, субтитры отдельно можно найти почти на все.
http://www.moviesubtitles.org
http://www.anysubs.com
http://www.tvsubtitles.net
http://www.opensubtitles.org

я пользуюсь gom player, он субтитры внешние цепляет все, плюс можно по ходу править синхронизацию, если что.
есть еще бесплатный subtitle workshop, если нужно поправить синхронизацию/отредактировать и сохранить.

[chasovschik.livejournal.com]

Понятно. Только умаюсь я этим заниматься - у меня задача перегнать в файлы коллекцию DVD на примерно тысячу пластинок. Вот и ищу способы, как бы это меньшей кровью сделать.

[dreamswimer.livejournal.com]

Хм, посчитайте сколько уйдет вашего времени на 1000 дисков - может оказаться выгоднее скачать уже сжатое в нужном формате.

[chasovschik.livejournal.com]

Оно по большей части попадается с русским дубляжом, чего и даром мне не надо. Может, правда, не знаю, где искать.

[dreamswimer.livejournal.com]

А пресловутый thepiratebay.org или torrentz.com - ни слова по русски ;)

[chasovschik.livejournal.com]

Как-то я там часто обламывался, так что перестал туда заглядывать. Наверно, зря.

[rasteehead.livejournal.com]

умаетесь, факт.
разве что отдельную машинку под конвертацию, чтоб круглые сутки жужжала.
+ поставить AnyDVD, чтоб защиту от копирования дисков отрубить.

[chasovschik.livejournal.com]

Так примерно оно и будет. А AnyDVD у меня давно стоит, незаменимая вещь.

[leonid-smetanin.livejournal.com]

собранный за долгое время и много чтения, полный набор тулзов для работы с видео без фанатизма, т.е. выдрать, пережать, записать, и всё это двумя нажатиями составляет
AutoGordianKnot -- пережать dvd в avi
DVDshrink - ужать dvd9 в dvd5 или вырезать кусок в vob-виде
xvid4psp - пережатие чего угодно во что угодно, любые фильтры и извращения
dvdfab - снять любую защиту или порезать dvd9 напополам по живому.
DVDremakepro - ремастеринг, просто и действенно.
и набор кодеков от K-lite - это чтобы смотреть.

[chasovschik.livejournal.com]

О! Спасибо. Я из этого пользовал Шринк и K-lite.