Черно-белое

[chasovschik]

Как известно, в новой экранизации Гарри Поттера Северус Снейп будет черным, в смысле играть его будет англо-африканец Paapa Essiedu. По этому поводу с момента объявления происходит незатухающий фэн-скандал, потому что черный Снейп сильно противоречит всему, что о нем в книжках написано. Так вот оказывается, недавно начался симметричный фэн-скандал вокруг Марвеловской Черной Пантеры - Black Panther внезапно стал белым. Что как бы тоже плохо сочетается с ихним каноном. Но там, насколько я понял, у фэнов есть надежда, что белый пантер окажется самозванцем, негодяем и символом колониализма. У фэнов Снейпа никаких надежд нету, черный Снейп символом колониализма не окажется.

Нелегка жизнь фэнов в эпоху борьбы маркетинга с расизмом.

Comments

[itsi]

~ мракетинга же.

[brevi]

Интересно, насколько Роулинг сохраняет влияние (creative control) на новый сериал, и если да, то в какую идеологическую сторону она его использует -- в первой экранизации у неё было много таких требований (чтобы все более-менее заметные роли играли только британские актёры и т.д.) Любопытно, насколько она осталась вокнутой во всём -- феминизм, расизм, гомосексуализм -- кроме трансгендерных закидонов.

[chasovschik]

Пишут, что ее новый каст вполне устраивает. Вообще от нее никаких претензий слышно пока не было. Она там вроде бы один из executive producers cо значительным влиянием на креативные решения.

[brevi]

Во времена написания книг и съёмок первой экранизации у неё был явный и жёсткий анти-Американизм -- если я не ошибаюсь, страна Америка не разу не упоминается ни в одной из семи книг, в отличие от Албании, Болгарии и т.д. -- но, похоже, с годами она смягчилась, раз согласилась сотрудничать с HBO. Мне интересна эволюция её идеологии.

[chasovschik]

Ну, Warner тоже не албанская компания. И это не анти-американизм, просто ей Америка там нафиг была не нужна в этих книгах. Анти-американисты без упоминаний Америки жить не могут. Нет, про такие претензии к ней я не слышал ни разу.

[brevi]

Могу добавить. Во всех семи книгах, на протяжении нескольких тысяч страниц, также ни разу не упоминаются: (1) Бог, и (2) евреи. Герои отмечают пасху и рождество, даже ходят в церковь -- но только как абстрактные культурные традиции, вроде индейки в День Благодарения. В школе есть кто-то по фамилии Гольдберг или вроде того -- но ни слова о евреях кроме этого.

[ymarkov]

А оно нам надо?

[chasovschik]

Там очень много кто не упоминается. Ни одного японца, никаких немцев, испанцев и итальянцев, напрочь нет русских, китайцев и всей Латинской Америки, полностью отсутствует Африка и совершенно нет мусульман. Сплошные британцы, хоть и разного происхождения, плюс чуть-чуть Франции. Now what? Подозреваю, что Болгария с Албанией там оказались потому, что мало кто знает, что это и где оно вообще. И в какую церковь они ходят, они ж это, колдуны и ведьмы все? Что-то вы, воля ваша, странного от нее хотите.

[koganf]

Русские там были, по моему, на балу, один зашел довольно далеко с Гермионой, она сказала, он был very physical. Китайцы тоже, как и африканцы. Вполне себе интернациональная школа. Евреев не было, но им не положено колдовством заниматься, да и незачем, присутсвтующий здесь Реб Марков подтвердит.

А вообще изрядно либертарианская книжка, как бы авторка не отнекивалась.

--
Коган-варвар

[chasovschik]

На балу с Гермионой был болгарин Крум. Very physical был не он, а забыл как звать, вполне себе британец-аристократ, который конкурировал с Роном за роль вратаря. Китайцы и африканцы там все британские, и еврей такой же, даром что ему не положено. За русского может сойти только Каркаров по причине нечеловеческой фамилии и имени "Игорь". На таком уровне, кстати, там и американцы упоминаются, какие-то ведьмы в лагере у квиддичного стадиона.

Но это все детали, я это к тому, что никакого антиамериканизма там нету.

[koganf]

А разве не Каркаров этот самый был physical? Черт, всегда у меня детали улетучиваются...

С другой стороны, читал я это 25 лет назад, простительно.

> никакого антиамериканизма там нету

Как то я с этой стороны и не рассматривал. Есть очень явный выпад в сторону родного правительства, начальства и политиков вообще, ну и в сторону родной аристократии, но это, по моему, у британцев традиционное.

--
Коган-варвар

[brevi]

Там несколько раз упоминаются маги, уехавшие (из Англии, понятно) куда-то далеко, но, по контексту, оставшиеся в цивилизованном, не-экзотическом мире. Пару раз это в Австралию; один раз, кажется, даже в Канаду. Но ни разу в США — и в какой-то момент это начинает бросаться в глаза.

[pilpilon]

египетский судья мустафа в квиддичном финале, тоже в четвертой книге

[ledra99]

Там среди учеников есть Anthony Goldstein из Ravenclaw

[brevi]

Гольдштейн, Гольдберг, айсберги, вайсберги, айзенберги — какая разница?

[koganf]

Аркадий Шестой из династии МихАлковых-Ашкенази.

Это мы по дороге во Флориду и обратно прослушали iPhuck10 аудиокнигу с женой. Очень впечатлились, особенно она. Я-то привычный. Теперь цитируем наравне со Стругацкими.

--
Коган-варвар

[pilpilon]

поминается, еще как. салемский институт ведьм на квидичном финале в четвертой книге

[proben]

Честно говоря, не вполне понимаю их проблемы. Черный, белый, зеленый. Если цвет кожи не педалируется и актер хороший, то без разницы.

[chasovschik]

Не обращайте внимания, это для тех, кто знаком с материалом.

[pilpilon]

но вольдеморт хотя бы еврей?