Прекратить притворяться
Sep. 9th, 2019 08:00 amNew Yorker опубликовал странную статью насчет климата: What If We Stopped Pretending?
Речь про то, что предотвратить климатический апокалипсис мы не можем. Все, типа, абзац. Чтобы не дать планете разогреться на пресловутые два градуса, после которых апокалипсис наступит, надо принимать такие драконовские меры, на которые никто не пойдет. Так что надо заставить себя посмотреть печальной правде в глаза и начинать готовиться к худшему. Как готовиться? А все так же, только в профиль: немедленно исполнить все хотелки левых.
All-out war on climate change made sense only as long as it was winnable. Once you accept that we’ve lost it, other kinds of action take on greater meaning. Preparing for fires and floods and refugees is a directly pertinent example. But the impending catastrophe heightens the urgency of almost any world-improving action. In times of increasing chaos, people seek protection in tribalism and armed force, rather than in the rule of law, and our best defense against this kind of dystopia is to maintain functioning democracies, functioning legal systems, functioning communities. In this respect, any movement toward a more just and civil society can now be considered a meaningful climate action. Securing fair elections is a climate action. Combatting extreme wealth inequality is a climate action. Shutting down the hate machines on social media is a climate action. Instituting humane immigration policy, advocating for racial and gender equality, promoting respect for laws and their enforcement, supporting a free and independent press, ridding the country of assault weapons—these are all meaningful climate actions.
То есть текст довольно близок к тому, что с неуместной искренностью объявил бывший начштаба АОС: они всю эту панику среди ангерон разводят не для того, чтобы планету спасать, а чтобы кардинально поменять социальное устройство под этим соусом. Все запретить, от оружия до мяса, экономику под полный контроль, деньги у населения отобрать и пустить на цели, которые они считают нужными. Вот только им надо разобраться между собой, кому эти деньги по справедливости должны достаться. Without lining the wrong pockets, как выражается автор.
UPD: в комплект к этому еще одна ссылка на память: песнь во славу Греты Тунберг. Onion в данном случае - не название ресурса, а фамилия серьезной журналистки из Slate.
В переводе на прозаический язык песнь рассказывает вот что: любим мы Грету потому, что она как раз такая же ебанутая, как и мы, у нас точно такие же фобии и припадки, отсюда и родство душ. А злые правые как раз за это Грету и нас не любят.
Речь про то, что предотвратить климатический апокалипсис мы не можем. Все, типа, абзац. Чтобы не дать планете разогреться на пресловутые два градуса, после которых апокалипсис наступит, надо принимать такие драконовские меры, на которые никто не пойдет. Так что надо заставить себя посмотреть печальной правде в глаза и начинать готовиться к худшему. Как готовиться? А все так же, только в профиль: немедленно исполнить все хотелки левых.
All-out war on climate change made sense only as long as it was winnable. Once you accept that we’ve lost it, other kinds of action take on greater meaning. Preparing for fires and floods and refugees is a directly pertinent example. But the impending catastrophe heightens the urgency of almost any world-improving action. In times of increasing chaos, people seek protection in tribalism and armed force, rather than in the rule of law, and our best defense against this kind of dystopia is to maintain functioning democracies, functioning legal systems, functioning communities. In this respect, any movement toward a more just and civil society can now be considered a meaningful climate action. Securing fair elections is a climate action. Combatting extreme wealth inequality is a climate action. Shutting down the hate machines on social media is a climate action. Instituting humane immigration policy, advocating for racial and gender equality, promoting respect for laws and their enforcement, supporting a free and independent press, ridding the country of assault weapons—these are all meaningful climate actions.
То есть текст довольно близок к тому, что с неуместной искренностью объявил бывший начштаба АОС: они всю эту панику среди ангерон разводят не для того, чтобы планету спасать, а чтобы кардинально поменять социальное устройство под этим соусом. Все запретить, от оружия до мяса, экономику под полный контроль, деньги у населения отобрать и пустить на цели, которые они считают нужными. Вот только им надо разобраться между собой, кому эти деньги по справедливости должны достаться. Without lining the wrong pockets, как выражается автор.
UPD: в комплект к этому еще одна ссылка на память: песнь во славу Греты Тунберг. Onion в данном случае - не название ресурса, а фамилия серьезной журналистки из Slate.
В переводе на прозаический язык песнь рассказывает вот что: любим мы Грету потому, что она как раз такая же ебанутая, как и мы, у нас точно такие же фобии и припадки, отсюда и родство душ. А злые правые как раз за это Грету и нас не любят.

no subject
Date: 2019-09-09 01:40 pm (UTC)ну правильно
Date: 2019-09-11 02:57 am (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 02:08 pm (UTC)а у них "гуманная иммиграционная политика" но они не видят что ли что income gap эта политика расширила так, while reducing social upward mobility and opportunities for personal advancement, что скоро революция начнется???
no subject
Date: 2019-09-09 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 06:47 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 05:00 pm (UTC)Во-вторых, я не согласен, что надо специально сокращать income inequality. Это в худшем случае вторичная проблема, как температура при инфекционном заболевании. С моей колокольни кажется, что это и не проблема вовсе. Лично мне абсолютно пофиг сколько миллиардов, триллионов или газиллионов у цукербринов. Меня волнует чтоб хватало денег на моргидж, машины, отпуска, еду и выпивку. А на какие яхты и самолёты хватает у богатых мне нет никакого дела и непонятно почему это вообще кого-то должно интересовать. Можно подумать если их раскулачить, то жизнь сразу и наладится. А ведь нет - кто был в жопе тот в ней и останется. Не этим надо заниматься, а создавать условия когда как можно меньше народу нуждалось в социалке. Короче, it's the economy, stupid (c)
no subject
Date: 2019-09-09 06:45 pm (UTC)are you serious???
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 06:50 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 06:52 pm (UTC)но совсем уж богатые могут устроить себе поместья огороженные колючей проволокой и пулемётами
так что их эта преступность не коснётся
а вы не можете
и чем больше будет расслоение, тем больше будут страдать именно подобные вам средние люди
в принципе, центральная и во многом южная америка именно в таком режиме и живут, шаг за колючую проволоку равносилен смерти
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 06:57 pm (UTC)Гы-гы! Я, все-таки, рад что местные леваки не читают по-русски. Местные панки такого градуса сумасшествия, как Пелевин, в книжках не достигают. Жидковаты. Слабоваты.
--
Коган-варвар
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 08:02 pm (UTC)Проблема не в том, что у цукербринов триллионы или газиллионы, а в том, что они начинают управлять государством, разрушая демократию, ибо их никто не избирал и народу они не служат даже в теории.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-10 04:02 am (UTC)Yep
no subject
Date: 2019-09-09 02:22 pm (UTC)But of course!))
no subject
Date: 2019-09-09 02:24 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 02:25 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 05:36 pm (UTC)https://www.forbes.com/sites/kathleenhowley/2019/09/01/obamas-buying-marthas-vineyard-estate-from-boston-celtics-owner/#6aa307a45300
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-09 08:56 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2019-09-09 09:01 pm (UTC)https://nebotticelli-xl.livejournal.com/246592.html
А потом почитал его статьи. типа спасать певчих птиц, потоптаться по глупым киприотам/итальянцам/мальтийцам...
no subject
Date: 2019-09-10 02:39 am (UTC)no subject
Date: 2019-09-10 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-09-10 04:22 pm (UTC)Something is very wrong with Arctic ice, instead of melting as ordered by UN/IPCC, it captured the ship with Climate Change Warriors.
Arctic Tours ship MS MALMO, IMO 8667579, dwt 466, built 1943, refurbished in 2014, flag Sweden.
Слишком уж правда на фейк какой-то похоже, ну не бывает так в реальности