Trumpverstehers

[chasovschik]

В Атлантике статья какого-то Eliot A.Cohen, где он делает внезапное открытие - запоздавшее года на полтора, но все-таки открытие: он явно первый с той стороны, кто это признал и решился описать. Оказывается, валить электорат Трампа в одну кучу ("трампистов", как выражаются те русскоязычные комментаторы, кто поглупее) особого смысла нету. Есть, оказывается, довольно обширная группа в этом электорате, которая заслуживает отдельного описания. И даже специального названия, которое он и вводит. По-немецки, чтобы образованность свою показать.

И дальше он описывает с довольно высокой точностью эту самую группу. Без херни, разумеется, не обходится, и заканчивает он, как сейчас обязательно, слезинкой ребенка, - иначе получится совсем уж поперек нарратива, - но процентов на восемьдесят он прав. Могу подтвердить, поскольку я в эту группу как раз вхожу. Вместе со всеми до единого избирателями Трампа, известными мне лично. Я  тут открытым текстом пытался объяснить то же самое много раз, пока еще худо-бедно разговаривал с трампофобами, но оно пропало, само собой, втуне.

Нерешенным остается только вопрос, сколько нас таких.

Comments

[koganf]

Granted. С другой стороны, у вас это хорошо получается, и очень э-э... развлекательно (хз как перевести entеrtaining). Так что продолжайте, пожалуйста! Без вас я бы про эту статью в Воксе точно не узнал. А она доставила. Точнее, не столько она, сколько обсуждение.

Я, кстати, во время обсуждения почуствовал себя Трампом. Не поставил кавычки (ну, даже не подумал, что надо, все же и так понятно) в одном месте и тут же получил "тролля и идиота" в левую почку, хотя и не сном, ни духом! Вот так оно и получается...

--
Коган-варвар