chasovschik: (Default)
[personal profile] chasovschik
Ссылка на память: интервью на Воксе с Bandy Lee, которая преподает психиатрию в Йеле: она очень громко высказывается про психическое нездоровье Трампа и превратилась у левых в главный авторитет по этому вопросу.

Рекомендую прочитать тщательно: и какого качества у нее аргументация, и что она предлагает делать, и про ее заезды в Конгресс, там все детали важны. При внимательном прочтении, честно говоря, волосы встают дыбом - от того, какие вещи эти ребята слева считают теперь приемлемыми. Какие вещи они считают теперь возможным предлагать, открыто писать в общедоступных источниках, обсуждать в социальных сетях - одновременно обвиняя Трампа в антидемократических тенденциях.

Date: 2018-01-09 02:04 am (UTC)
sab123: (Default)
From: [personal profile] sab123
Доцент - это associate professor, следующая ступенька. Assistant professor - это ассистент в русской системе. Впрочем, конечно просто преподаватель (lecturer) - это еще ниже.
Edited Date: 2018-01-09 02:05 am (UTC)

Date: 2018-01-09 05:22 am (UTC)
e_clair: (Default)
From: [personal profile] e_clair
Вы мне будете рассказывать, что вы в университете в США преподаёте
Edited Date: 2018-01-09 05:30 am (UTC)

Date: 2018-01-09 06:11 pm (UTC)
sab123: (Default)
From: [personal profile] sab123
Я изучал этот вопрос для родственников. Ну хорошо, если вы знаете лучше, то изложите эквивалентность всей лестницы.

Насколько я знаю, вот собственно словарное определение:

Associate professor: an academic ranking immediately below full professor.

Точно так же, как и русский доцент. Assistant professor/ассистент на ступеньку ниже. Еще ниже идет lecturer/преподаватель.

Date: 2018-01-11 06:32 am (UTC)
e_clair: (Default)
From: [personal profile] e_clair
Извините, что не ответила быстрее.
Как мне кажется прямую корреляцию проводить трудно.
Сравнение Asst Prof c доцентом я сделала на основе так сказать функций/обязанностей, к-рые свойственны этим должностям/званиям, исходя из моего опыта и области в к-рой я работала. Потом мне пришло в голову посмотреть в wiki. Оказалось, что моё сравнение было правильное.

Доцент https://ru.wikipedia.org/wiki/Доцент

Assistant Prof: https://en.wikipedia.org/wiki/Assistant_professor

В вики есть в общих чертах есть описание того, что предсталяет то или иное преподавательское и профессорское звание в Штатах: https://en.wikipedia.org/wiki/Professors_in_the_United_States#Assistant_professor

Но, как мне кажется, в России система гораздо более жёсткая (что ли). В Америке она более fluid. И немного различается в разных системах ун-тов, колледжей, на Востоке страны и Западных штатах, в частых и штатных заведениях и Ivy League. А также в разных профессиях и областях знаний. Я знаю немало случаев, когда звания или должности просто “придумывали” (в пределах структуры), когда хотели взять кого-то. Как я уже сказала, сравнение лучше делать функциональное: по образованию / описанию должности, етс.
Из моего опыта жизни здесь, даже если есть какое-то общее правило, каждый случай отличается от другого даже в штатных ун-тах/колледжах

ПС Но ставки и зарплаты, приведенные в вики наверное даже 10 лет тому назад в Калиф были выше
Edited Date: 2018-01-11 06:56 am (UTC)

Date: 2018-01-13 02:03 am (UTC)
sab123: (Default)
From: [personal profile] sab123
Похоже, что границы проходят не совсем в одном и том же месте: в assistant берут после докторантуры, а в ассистенты - и параллельно учебе в ней. А в доценты - после нескольких лет преподавания, как и associate, но в associate возможно через больше лет. Плюс еще странное различие "доцент по должности" и "доцент по званию", где доцент по званию - точно аналог associate, а на доцента по должности можно посмотреть и так и этак, скорее ближе к assistant.

Но кстати: "Ассистент (от лат. assistens — помогающий) — начальная преподавательская должность в вузах. Соответствует должности дореволюционной России адъюнкт-профессор (ассистент-профессор)."
June 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2025