Smart Diplomacy
Sep. 13th, 2012 08:11 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chasovschikЕсли же прессе удается отвлечься от того, какой Ромни весь плохой, и вернуться все-таки к сути дела, то происходят примерно такие разговоры:
TODD: I just want to get your first reaction, before you give me a report, of the President saying Egypt was not an ally or an enemy.
ENGEL: Yeah, I almost had to sit down when I heard that. For the last forty years, the United States has had two main allies in the Middle East — Saudi Arabia and Egypt, the other ally in the Middle East being Israel. For the President to come out and say, well, he’s not exactly sure if Egypt is an ally any more but it’s not an enemy, that is a significant change in the perspective of Washington toward this country, the biggest country in the Arab world. It makes one wonder, well, was it worth it? Was it worth supporting the Arab Spring, supporting the demonstrations here in Tahrir Square, when now in Tahrir Square there are clashes going on behind me right in front of the US embassy?
Кто бы мог подумать.
В прочих местах выражения выбирают тщательнее, но смысл примерно тот же: политика Обамы на Ближнем Востоке – полный и убедительный провал. Der Spiegel: “Obama’s Middle East Policy Is in Ruins”.
UPD: разъяснения от Белого дома в том духе, что Египет не то чтобы не ally, он вообще-то ally, но не совсем ally, а так, слегка, в отличие от тех allies, которые совсем, а самое главное – все это сильно зависит от значения слова ally. Теперь все в порядке и всем все понятно. Это ж не Ромни; если бы тот такое сказал, получился бы эпохальный gaffe, неоспоримо свидетельствующий о неготовности Ромни быть президентом.
Mirrored from Gears and Springs.
no subject
Date: 2012-09-13 03:18 pm (UTC)Sure.
no subject
Date: 2012-09-13 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 04:36 pm (UTC)Обама, кстати, догадался внезапно. Там флот зашевелился.
no subject
Date: 2012-09-13 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 04:52 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-13 05:17 pm (UTC)Дипломатический лексикон достаточно гибок, чтоб подобную мысль донести недвусмысленно.
no subject
Date: 2012-09-13 04:54 pm (UTC)Ты себе плохо представляшь с какой силой арабы ненавидят США. Хотя я попросту не понимаю почему.
К французам и англичанам они относятся иначе.
no subject
Date: 2012-09-13 05:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 05:43 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-09-13 05:53 pm (UTC)2) если тебя уже ненавидят, любовь не светит ни при каких условиях. Можно заставить себя уважать и с собой считаться.
no subject
Date: 2012-09-13 04:43 pm (UTC)В отличие от Клинтонши, при всей моей к ней слабости. Но эта пара (оба Клинтона) давно дали все доказательства, что они в БВ делах и Магрибе соображают как заяц в апельсинах.
С другой стороны, за любое решение такого масштаба несёт ответственность Президент, а все остальные во 2-3 очередь. Прогнулся под окружение - никого не интересуют твои мотивы, важен результат.
Россия, блиннннн, из окна.
Я, понятно, пессимист, но чёткое ощущение, что полномасштабная война в регионе - вопрос времени, причём не очень далёкого. Стараниями обаминой администрации, желавшей, как обычно, лучшего.
И дай бог, чтоб на территории Сев.Ам. не аукнулось все это.
Аххххтычччёртттт, ни один заговор никогда не приносит таких последствий, как некомпетентные
дуракилюди с лучшими намерениями.no subject
Date: 2012-09-13 04:48 pm (UTC)Это и есть та политика, о которой речь.
no subject
Date: 2012-09-13 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 05:22 pm (UTC)Если под полномасштабной войной понимается силовая борьба, не сдерживаемая оглядкой на мнение редакции NYTimes и/или Guardian, - то в любом другом словаре это называлось бы вскрытием фурункула и дезинфекцией операционного поля. Что, несомненно, благотворно должно сказаться на здоровье пациентов.
no subject
Date: 2012-09-13 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 06:19 pm (UTC)которого убили по чьему приказу??
no subject
Date: 2012-09-14 05:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-13 11:08 pm (UTC)плюс сегодняшный перманентный стимулюс Бернанки практически гарантируют победу Обаме :(
на InTrade 65:35, такого еще не было, а акции только начали расти...
(это не важно, что они потом упадут, в январе или мае, до ноября они будут расти...)
no subject
Date: 2012-09-14 12:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-14 01:20 am (UTC)но неделю назад у меня надежда появилась, а сейчас пропала, я бы оценил уже как 80:20
плюс, как уже сказал, сегодняшние "хорошие" экономические новости меня в тоску ввергли...