chasovschik: (Default)
chasovschik ([personal profile] chasovschik) wrote2018-07-11 06:29 am

Trumpverstehers

В Атлантике статья какого-то Eliot A.Cohen, где он делает внезапное открытие - запоздавшее года на полтора, но все-таки открытие: он явно первый с той стороны, кто это признал и решился описать. Оказывается, валить электорат Трампа в одну кучу ("трампистов", как выражаются те русскоязычные комментаторы, кто поглупее) особого смысла нету. Есть, оказывается, довольно обширная группа в этом электорате, которая заслуживает отдельного описания. И даже специального названия, которое он и вводит. По-немецки, чтобы образованность свою показать.

И дальше он описывает с довольно высокой точностью эту самую группу. Без херни, разумеется, не обходится, и заканчивает он, как сейчас обязательно, слезинкой ребенка, - иначе получится совсем уж поперек нарратива, - но процентов на восемьдесят он прав. Могу подтвердить, поскольку я в эту группу как раз вхожу. Вместе со всеми до единого избирателями Трампа, известными мне лично. Я  тут открытым текстом пытался объяснить то же самое много раз, пока еще худо-бедно разговаривал с трампофобами, но оно пропало, само собой, втуне.

Нерешенным остается только вопрос, сколько нас таких.

[identity profile] chasovschik.livejournal.com 2018-07-11 04:04 pm (UTC)(link)
Это такая специальная половина корзины, в которой находится вся корзина. В конце концов, нам два года объясняют весьма логично: Трамп расист, сексист, лжец и лгбткюфоб, стало быть, все, кто с ним не борется каждый день, тем самым демонстрируют собственный расизм, сексизм, лживость и лгбткюфобию.

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-11 04:45 pm (UTC)(link)

Статью прочитал, понравилось включая слезинку. Интересно было бы обсудить те 20% где он не прав.

[identity profile] chasovschik.livejournal.com 2018-07-11 05:34 pm (UTC)(link)
В обычных местах: в интерпретациях и в общей подаче. Начинает он прямо с того, что названием проводит параллель с Russlandverstehers, которые, значит, "would never openly endorse the stealing of elections or the assassination of journalists, of course, but they understood the circumstances that lead to such unfortunate things". Все дальнейшие рассуждения идут в свете того, что трампферштееры закрывают глаза на безобразия сходного масштаба, чего и близко нету на самом деле. Или взять его стандартное для левых раздражение whataboutism'ом, которое они демонстрируют каждый раз, как им указывают на их двойные стандарты. То есть они вряд ли знакомы с басней Крылова про зеркало и обезьяну, но Матфея 7:1-2 могли бы и знать; этот, надо отдать ему должное, хотя бы признает, что для трампферштееров это "more than a debating tactic or polemical tic".

Есть, впрочем, и в описании неточности. Скажем, абзац про то, что "The Trumpverstehers have given up on character in politics." То, что он там пишет - ерунда, на мой взгляд, это работает иначе и связано как раз с упомянутым whataboutism'ом: никто из ферштееров не скрывает своего негативного отношения к определенным трамповским качествам, просто есть понимание, что его предшественники или возможные альтернативы были ни хрена не лучше. "They now consider qualities such as probity, thrift, magnanimity, and fidelity to be private virtues: From public figures, we cannot and should not expect them." - серьезно? Это надо было Трампа ждать, чтобы разобраться насчет fidelity, Кеннеди или Клинтона не хватало, что ли?

Еще позабавил пассаж про частности и общую картину. Коэн уверен, что ферштеерам надо признать, что общая картина плохая, и нечего концентрироваться на хороших для них частностях; ферштееры считают, что общая картина вполне себе ничего и не желают концентрироваться на негативных частностях. Не очень понятно, с какой, собственно, стати Коэн думает, что прав он, а не ферштееры. Оснований у них считать себя правыми примерно одинаково.

А про слезинку ребенка даже и писать не буду. Не понимает он, ну и ладно.
Edited 2018-07-11 15:29 (UTC)

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-11 07:38 pm (UTC)(link)
Спасибо за подробный ответ. В общем согласен, но не совсем. Например

// никто из ферштееров не скрывает своего негативного отношения к определенным трамповским качествам

У меня, конечно, очень limited sample, но насколько я вижу многие не столько не скрывают сколько делают вид будто никакого негативного отношения вовсе и нет, а разговор переводят на whataboutism. Тех, кто открыто признаёт, что да воняет прежде чем сказать, что ваше воняет еще сильнее, меньшинство.

[identity profile] arifg.livejournal.com 2018-07-11 07:57 pm (UTC)(link)
Тех, кто открыто признаёт, что да воняет прежде чем сказать, что ваше воняет еще сильнее, меньшинство.

Потому, что в 90% случаев, когда с той стороны говорят, что "воняет", речь, скорее всего, идет о фантомной вони. Например, когда говорят, что "Трамп постоянно лжет", то по сравнению с сознательным, наглым, подлым омерзительным враньем, которое каждый день в изобилии производит левая тусовка ("If you like your plan - keep it", "Benghazi riot was all about anti-Muslim film!", etc.) трамповское "вранье" - это в худшем случае его эмоциональная манера изъясняться и гиперболизация ("Trump places Nashville rally crowd size above arena capacity", "Donald Trump just flat-out lied about Trump Tower wiretapping", etc.), в главном же Тамп оказывается прав. Ну и пресловутый расизм и антисемитизм Трампа - даже не фаннтомная, вонь, а откровенный навет, классика жанра. "Чем кумушек считать, трудиться..." - вот и весь вотэбаутизм.
Edited 2018-07-11 17:03 (UTC)

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-11 08:15 pm (UTC)(link)
Охотно верю, что вы именно так себе это и представляете. Я просто констатировал тот apparent факт, что вас таки большинство. И я очень сомневаюсь, что вы и правда негативно относитесь к определенным трамповским качествам.

[identity profile] chasovschik.livejournal.com 2018-07-11 08:37 pm (UTC)(link)
Тут я могу опереться на собственный опыт. Много раз я тут и в других местах сообщал, что Трамп - говнюк. Тем не менее мне еще больше раз предъявляли претензии, что я недостаточно ярко демонстрирую свое негативное к нему отношение - просто потому, что я не пишу об этом в каждой своей записи, подобно Иглесиасу или тому же Якову. Huffington Post, помнится, некоторое время сопровождал любой текст о Трампе дисклеймером о том, какое Трамп говно; потом они сообразили, как глупо это выглядит, и перестали. А мне так даже и начинать не хочется.

Что касается большинства и меньшинства, то я вовсе не думаю, что Trumpverstehers составляют большинство трамповского электората.

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-11 09:17 pm (UTC)(link)
Вы - да.

Я хотел сказать, что если, условно, называть Trumpverstehers как их описывает Коган, не различая нюанса говно Трамп или нет, то такие как вы окажетесь среди них в меньшинстве.

[identity profile] chasovschik.livejournal.com 2018-07-11 09:33 pm (UTC)(link)
Если как описывает Коган, то да, конечно; просто я тут с когановским описанием не согласен. С другой стороны, количественной оценки для проверки наших ощущений у нас все равно нет.

[identity profile] old-sam.livejournal.com 2018-07-12 12:15 am (UTC)(link)
Я, честно говоря, не вижу ничего particularly более говнистого в Трампе, чем в любом другом успешном бизнесмене его профиля и возраста.

А то, что членом туда, членом сюда - так это уж практически норма, над этим поколения "прогрессистов" работали. В конце концов, он на большинстве своих любовниц женился.

А волна ненависти и сумасшествия - это потому что "нету у них методов против Кости Сапрыкина".

--
Коган- варвар

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-12 01:20 am (UTC)(link)
// на большинстве своих любовниц женился

Is that a fact?

[identity profile] old-sam.livejournal.com 2018-07-12 01:51 am (UTC)(link)
A conjecture.

Look at the facts. Haters dug up the deepest bowels of hell to find anything against him and found nothing but the "pussy tape " that turned out to be a dud. There is Stormy Daniels with that crook of a lawyer that waves her around like a flag. And... nothing! There are no women that he mistreated badly enough that they want to hurt him back. For his history and position it is almost a sainthood.

His children love and support him in despite even physical treats, his wives respect him. What else to wish for at his age?

--
Cohen the Barbarian
Edited 2018-07-11 23:08 (UTC)

[identity profile] chasovschik.livejournal.com 2018-07-12 02:17 am (UTC)(link)
Хорошая жена, хороший дом (https://akns-images.eonline.com/eol_images/Entire_Site/2018325/rs_600x600-180425152428-600-melania-trump-birthday-white-house-mh-042518.jpg) — что ещё надо человеку, чтобы встретить старость?

На самом деле, надо полагать, там все вовсе не так радужно. Но он тефлоновый, да, все отскакивает.

[identity profile] old-sam.livejournal.com 2018-07-12 02:31 am (UTC)(link)
I don't think you understand what I'm saying. Teflon or not, everyone was digging. If there was anything, it would be lifted, blown out of proportion and used like a bludgeon. But there was nothing. He was running Miss Whatever for ages and had always been surrounded by fresh and willing pussy. And... nothing! He has been dealing with construction projects all around the world, probably the most corrupt business that exists. And... nothing again! Either he is supernaturally cunning or there is nothing. In both cases it is quite admirable.

--
Cohen the barbarian
Edited 2018-07-12 00:09 (UTC)

[identity profile] ny-quant.livejournal.com 2018-07-14 10:41 pm (UTC)(link)
More pussy?