вот видите - мы уже торгуемся

а по факту нет ничего такого до чего люди не могут договориться

и опять же - давайте не путать брак и брак
вот и ваши сферические мальчик и девочка говорят о разных браках
или живут в разных браках
и это рождает путаницу и обиды
и недоговоренности
как с вашей "девочкой" - если она думает что ей надо будет "просить" то наверное от этого человека не надо беременеть. надо беременеть от такого человека с которым такой вопрос не придет в голову.
причем "просить" или "не просить" на самом деле не зависит от регистрации - полно зарегистрированных браков где беременные жены живут в состоянии физического и психологического abuse
и обратные ситуации когда незарегистрированные и даже живущие порознь "беременные пары" взаимодействуют с любовью и заботой.
я к тому что в тот момент как исчез - а от исчез - сакральный смысл брака, и монополию на регистрацию захватило государство, регистрация собственно не нужна.
государство еще пыталось на этом немного спекулировать при помощи ништяков, но и это отходит