Я, кажется, поняла в чем дело.

Я думаю, что triz_wiz прав. Это "реакция" на коллюжн и анти-российский ажиотаж "рашнз ар каминг". Так напр., в дистрикте Нуньеса вы не найдёте ни одного человека, говорящего по-русски - это даже не Фресно, а ещё восточнее в долину! Там только леттас и клубника :) Кому там нужен русский! Однако плакат против Нуньеса с вот такой:

https://maddogpac.com/products/devin-nunes-ca-22?variant=7479593467957

т.е. GOP/Трамп в сговоре с Путиным и рашинз