Вопрос к канадцам

[chasovschik]

Граждане торонтайки и торонтайцы, вот это вот по ссылке – fake news или не очень? Или хрен его знает?

TORONTO – A co-founder of Black Lives Matter Toronto argued that white people are “recessive genetic defects” and purportedly mused about how the race could be “wiped out” according to a post on what appears to be her Facebook page.

Mirrored from Gears and Springs.

Comments

[chasovschik.livejournal.com]

Да, пассионария.

Понравилось, как сурдопереводчик (если я правильно понял) Трампа показывал, начес изображая; по-русски Пушкина показывают, изображая жестом бакенбарды. Интересно, как на этом языке Обаму показывают - уши, может?

[e-clair.livejournal.com]

Рада, что Вам понравилось! :):):)

У меня как-то больше с И+П "жертвой аборта" сассоцировалось...

[lxe]

Так была же уже новость - начес Трампа как обозначение 2016 года. В Европе, кажется, в Италии встретились и проголосовали.

Клево, кстати, как у индейцев. "Год, когда Ползущий Змей упал с лошади и повредил запястье".

[chasovschik.livejournal.com]

Не видал такой новости; вот тут в первый раз увидел. Стало еще интереснее, как обозначают Обаму. Неужто он не заслужил отдельного жеста и его по буквам передают?

[lxe]

Поправка - не в Италии, в Швейцарии:
http://www.thepoke.co.uk/2016/12/22/heres-say-donald-trump-american-sign-language/
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/o/obama.htm - формально по буквам, неформально - "O"+флаг.

[chasovschik.livejournal.com]

О, спасибо.

P.S.

[lxe]

Пока искал, нашел дивное: http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2013/12/11/250179179/fake-sign-language-interpreter-marred-mandela-memorial

Re: P.S.

[chasovschik.livejournal.com]

Да, широко известная история.