Apr. 12th, 2017

chasovschik: (watch)

В очередной раз прочитав список кораблей до середины, вспомнил про самое (после расизма и сексизма) популярное нынешнее оскорбление и подумал, что с терминологией надо бы обращаться осторожнее. Швыряясь обвинениями в ксенофобии направо и налево, полезно помнить, что ксенос – это не просто чужак, но чужак в специальном статусе гостя, то есть участник определенных отношений, ξενία, где у него (как и у хозяина, который в рамках этих же отношений тоже называется ксенос, кстати) есть не только права, но и обязанности. Когда обе стороны придерживаются правил ксении, все получается очень красиво, как у Диомеда с Главком. Проблема в том, что далеко не всегда можно рассчитывать на благонравие всех участников. У потенциального ксеноса есть риск нарваться на нетрадиционный подход к гостеприимству и превратиться, например, в свинью; или быть съеденным просто так, даже без превращений. Недаром Одиссей, попадая на незнакомые берега, каждый раз задается вопросом – цивилизованные люди тут живут или варвары, не знающие правил приличия? Гораздо чаще, однако, разные неприятности случаются с теми ксеносами, которые хозяева, особенно если ксеносов-гостей окажется слишком много. Пенелопе пришлось туговато, но на ее счастье Одиссей узнал от Тиресия, что прямо у него дома происходит злостное нарушение правил ксении. Добравшись домой, Одиссей проявил себя завзятым ксенофобом, а грядущим поколениям остался пример того, как надлежит обращаться с невоспитанными ксеносами.

Ксеносы, короче говоря, бывают разные, и разумная осторожность никогда не помешает.

Mirrored from Gears and Springs.

chasovschik: (watch)

Communism for Kids

Once upon a time, people yearned to be free of the misery of capitalism. How could their dreams come true? This little book proposes a different kind of communism, one that is true to its ideals and free from authoritarianism. Offering relief for many who have been numbed by Marxist exegesis and given headaches by the earnest pompousness of socialist politics, it presents political theory in the simple terms of a children’s story, accompanied by illustrations of lovable little revolutionaries experiencing their political awakening.

Перевод по традиции с немецкого, издано MIT Press. Рисовал очаровательных маленьких революционеров, насколько я понимаю, сам автор.

Mirrored from Gears and Springs.

June 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2017